Brezhoneg 
Français 
English (UK) 
Ur goulev da dresañ ha da zaskemmañ skeudennoù eo Pinta. Savet eo bet diwar Paint.NET. A-benn pourchas ur meziant aesoc'h eget GIMP eo bet savet.
Kit amañ a-benn pellgargañ ar restr. Ret e vo deoc'h pellgargañ ha staliañ GTK evit Windows ma n'emañ ket war ho reizhiad.
Evit Windows :
Enkorfet eo bet an droidigezh vrezhoneg e Pinta, koulskoude pa vo staliet Pinta, ne vo ket diouzhtu e brezhoneg. Serrit Pinta. Kit da Program files/Pinta/Locale. Kavet e vo an holl droidigezhioù.
Kit er c'havlec'hiad anvet fr. Grit un eilad eus ar restr er c'havlec'hiad (eilit-pegit ar restr ennañ, ur restr gant copie en hec'h anv a vo krouet.
Kit er c'havlec'hiad anvet br. Eilit ar restr. Distroit e fr ha pegit ar restr. Ar restr peget a gemero plas ar restr e galleg (setu perak eo gwell ober un eilad eus ar restr e galleg).
Serrit pep tra ha lañsit Pinta. E brezhoneg e vo pep tra.